Bauleiter / Servicetechniker / Monteur für Betonfertiggaragen (m/w/d) - Deutschland/Frankreich
Coordinateur de chantier / Technicien de maintenance / Monteur de garages en béton (h/f/d) - Allemagne/France

Sie schätzen eigenverantwortliches Arbeiten und internationale Zusammenarbeit? Dann werden Sie Teil unseres Bauleiter-Teams und betreuen spannende Projekte im deutsch-französischen Raum.

Vous appréciez le travail autonome et la collaboration internationale ? Alors rejoignez notre équipe de chefs de chantier et prenez en charge des projets passionnants dans l'espace franco-allemand.

• Ansprechpartner der Vertriebsmitarbeiter für Baustellen-Erfassung und -Beurteilung
• Koordination und Überwachung der Baustellenabläufe - als Ansprechpartner für Kunden, Subunternehmer, Behörden usw. bezüglich technischer Angelegenheiten
• Begleitung der Montage von Betonfertiggaragen sowie Übergabe an Kunden
• Ausbesserungs- und Reklamationsarbeiten an Garagen (Putz, Beton, Farbanstrich etc.)
• allgemeine Service- und Elektroarbeiten vor Ort
• digitale Erfassungen mittels App und Unterstützung der Vertriebsmitarbeiter bei der Handhabung
• Prüfung der Montagefähigkeit von Baustellen (Fundamentbegutachtungen) sowie Beurteilung von komplexeren Baustellen
• digitale Nachbearbeitung von Baustellen-Scans am Computer
• Terminkoordination mit Kunden

Tâches:

• Interlocuteur des commerciaux pour la saisie et l’évaluation des chantiers 
• Coordination et supervision des processus sur les chantiers – interlocuteur pour les clients, sous-traitants, autorités, etc. concernant les questions techniques 
• Suivi du montage de garages préfabriqués en béton et remise au client
• Travaux de réparation et de correction de défauts sur les garages (crépi, béton, peinture, etc.)
• Travaux généraux d'entretien et d'électricité sur site
• Saisie numérique via application et assistance aux commerciaux dans son utilisation 
• Vérification de la faisabilité du montage sur les chantiers (évaluation des fondations) ainsi qu’évaluation de chantiers plus complexes 
• Post-traitement numérique des scans de chantiers sur ordinateur 
• Coordination des rendez-vous avec les clients

• abgeschlossene Ausbildung innerhalb der Baubranche, idealerweise mit Weiterbildung zum Meister oder vergleichbare Ausbildung/Studium und erste Berufserfahrung in vergleichbarer Position
• Deutsch und Französisch jeweils verhandlungssicher 
• hohe Digitalkompetenz - sicherer Umgang mit MS-Office, MS-Teams und den Standardprogrammen wird vorausgesetzt
• Lernbereitschaft im Umgang mit Scan-Software basierend auf Lidar / Photogrammetrie (bsp. Pix4D, Faro, Metashape, RealityCapture, Cloudcompare o. ä.) und der Nachbearbeitung der Ergebnisse
• Führerschein Klasse B
• hohe Reisebereitschaft mit Übernachtungsanteil 80 %
• Talent zur Selbstorganisation und Sorgfältigkeit
• gute Kommunikationsfähigkeit und Durchsetzungsvermögen
• ausgeprägte Ziel- und Lösungsorientierung bei Problemfällen
• Kenntnisse im Baurecht sowie der VOB und technisches Verständnis
• Wohnsitz im Betreuungsgebiet; ggf. Bereitschaft zum Umzug

Interessiert?
Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen – ausschließlich in deutscher Sprache.
Bitte beachten Sie, dass das Vorstellungsgespräch ebenfalls auf Deutsch stattfinden wird. Vielen Dank!

Exigences

• Formation achevée dans le secteur du bâtiment, idéalement complétée par une formation de maître artisan ou une formation/des études équivalentes, et première expérience professionnelle à un poste similaire
• Allemand et français, niveau requis pour les négociations
• Grande compétence numérique – maîtrise des outils MS-Office, MS-Teams et des programmes standards requise 
• Volonté d’apprendre à utiliser des logiciels de scan basés sur le Lidar / la photogrammétrie (par ex. Pix4D, Faro, Metashape, RealityCapture, CloudCompare ou équivalent) ainsi que le post-traitement des résultats 
• Permis de conduire catégorie B 
• Grande disponibilité pour voyager, avec 80 % de nuitées
• Talent pour l’auto-organisation et le travail soigné 
• Bonnes compétences en communication et capacité de persuasion 
• Forte orientation vers les objectifs et les solutions en cas de problèmes 
• Connaissances du droit de la construction ainsi que du VOB (règlement allemand sur les contrats de construction) et bonne compréhension technique 
• Résidence dans la zone d’intervent

Intéressé(e) ?
Nous vous invitons à nous transmettre l'ensemble de vos documents de candidature - exclusivement en allemand. Veuillez noter que l'entretien se déroulera également en allemand. Merci beaucoup !